问题：

老师，您好，第G1102084号Pakmaya国际注册商标经续展，WIPO上的有限期为2031-10-20，但商标网上依然是2021-10-20.因申请人着急申请注册证明，因此恳请商标局加快审查该商标的续展申请，更新商标网上的有效期。若商标网上未能及时更新有效期至2031年，请问能否直接申请注册证明呢？还是必须得等到商标网更新后才能申请。感谢。

回答：

请拨打国际商标询问电话010-63219581询问。 

提示：

针对您企业/个人的问题，可以联系我们获得专业的帮助！