问题：

您好！我是企业法人，联系电话：。上海八空未画文化艺术工作室注册商标【BAKONGWEIHUA八空未画】第3、9、14、16、18、24、25、28、30、32、35、41类，此12类已过公告期（第43类等待中），但是在各大平台搜索到的商标名称仅仅只是【八空未画】，并非我们与代理公司签订合同时申请的【BAKONGWEIHUA八空未画】，由于在中国和日本都是注册商标名称是字母和中文的组合，为了更好的推广中国人打造的品牌走上国际市场，学习HUAWEI华为等标杆企业，公司至始至终选择拼音就是我们的字母（英文）标，现在所有的产品和包装上都是【BAKONGWEIHUA八空未画】，但是国内所有平台只能搜到我们的知识产权里商标仅仅只有中文【八空未画】，并无字母！！！急死了！！！现在国内各个平台在谈合作销售，进出口相关检测和条形码也在达成中，由于这个商标统一的问题，尤其在线上线下销售时商标授权无法被多家平台审核通过，也无法与日本销售渠道保持统一！！自己经营品牌和授权品牌均造成困扰，包装都印刷好了！！急求帮助，急死人了！！！！！！！！！代理公司说由于一些原因明明申请时有提交字母与中文一起，但未有显示，已在后台重新申请，不知何时会有回音，仓库里冬季货品等着线上销售！！！马上要开春了！！！真的是急的跳脚！！！银行批的企业贷款还要赶着还！！！！！！！被授权商标企业：八空未画（上海）贸易有限公司也近期申请注册【BAKONGWEIHUA八空未画】第5、10、20、21、44类，不知道是不是会一样提交了字母却最终不会显示字母与中文一起！！！恳请帮助！！恳请帮助！！恳请帮助！！恳请帮助！！恳请帮助！！恳请帮助！！恳请帮助！！恳请帮助！！恳请帮助！！恳请帮助！！恳请帮助！！恳请帮助！！恳请帮助！！恳请帮助！！恳请帮助！！恳请帮助！！恳请帮助！！恳请帮助！！恳请帮助！！恳请帮助！！恳请帮助！！恳请帮助！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

回答：

根据规定，商标名称中如中文和拼音一致，将只会体现中文，不体现拼音，无法修改。

问答日期：

2020-03-15

提示：

针对您企业/个人的问题，可以联系我们获得专业的帮助！