问题：

国家知识产权局：您好，留言询问：韩国某企业将商标许可给中国子公司使用，需要办理许可使用备案业务。现有以下疑问：1.系统上显示许可人名称和地址要填中文的，且要求要与有效证件上名称一致，那么我们需要填写许可人即韩国企业的中文翻译名称及地址吗？对应的韩国企业的营业执照翻译件有什么要求？2.许可人代理委托书用中英文填写还是中韩文填写？具体有什么要求吗？

回答：

1、填中文翻译，正常翻译而成的中文名称和地址，与申请书填写一致即可。2、中文填写即可。

问答日期：

2020-04-28

提示：

针对您企业/个人的问题，可以联系我们获得专业的帮助！