问题：

您好：2020年10月21日申请AYSIMA商标3类与5类，目前为止还未收到初审，也一直不知道进展，所以冒昧的写信询问情况。AYSIMA商标下方有新疆维吾尔文，读音与AYSIMA一直，是维吾尔女性的名字，意思为：月亮，月亮般的美；请审核老师们在腾讯民汉翻译小程序或者软件翻译一下，或者其他方法得知此字母的意思，如果有其他疑问我也希望能够有个人给我说一下能让我来介绍这个商标。

回答：

商标图样中如含有少数民族文字，需统一翻译后进行审查，请您耐心等待。 

提示：

针对您企业/个人的问题，可以联系我们获得专业的帮助！