问题：

您好，我们公司为德国注册的酒店软品牌公司，旗下拥有面向全球的客户忠诚奖励计划， 我们公司计划申请中文的商标注册，请问具体流程及费用能否详细介绍一下?这项业务必须通过中介公司来注册，还是我们公司可以直接注册？期待你的回信，感谢。

回答：

外国人办理商标申请事宜应委托依法设立的商标代理机构办理。在中国有经常居所的外国人，可以自行办理。直接到商标注册大厅办理的，应提交以下文件：按照规定填写打印的《商标注册申请书》并由申请人签字、商标图样、申请人的身份证明文件复印件、公安部门颁发的《外国人永久居留证》或有效期一年以上《外国人居留许可》的复印件。商标注册申请书和商标图样的具体要求，请查看“中国商标网>商标申请>申请指南”栏目。 

提示：

针对您企业/个人的问题，可以联系我们获得专业的帮助！