问题：

德国公司持有的国内商标，现在转让到国内公司，请问德国公司的工商登记册（相当于国内营业执照），需要翻译成中文版本吗？

回答：

需要，国外申请人提交的主体资格证明文件是外文的，应当附送中文译文；未附送的，视为未提交该文件。

提示：

针对您企业/个人的问题，可以联系我们获得专业的帮助！